Files
UT2k4-Patch/System/UT2k4AssaultFull.frt
2022-11-21 22:15:00 +00:00

59 lines
1.7 KiB
Forth

[ASTurret_IonCannon]
VehiclePositionString="contrôle un canon ionique"
VehicleNameString="Canon ionique"
[ASTurret_LinkTurret]
VehiclePositionString="contrôle une tourelle link"
VehicleNameString="Tourelle Link"
[ASVehicle_SpaceFighter_Human]
VehiclePositionString="dans un chasseur spatial"
VehicleNameString="Chasseur spatial humain"
[ASVehicle_SpaceFighter_Skaarj]
VehicleNameString="Chasseur spatial skaarj"
[DamTypeBallTurretPlasma]
DeathString="%o a reçu de %k une dose de plasma supplémentaire."
FemaleSuicide="%o s'est grillée avec son propre tir de plasma."
MaleSuicide="%o s'est grillé avec son propre tir de plasma."
[DamTypeIonCannonBlast]
DeathString="%o a été OBLITERE(E)"
FemaleSuicide="%o a été OBLITEREE"
MaleSuicide="%o a été OBLITERE"
[DamTypeLinkTurretBeam]
DeathString="%o empalé(e) par le pieu vert de %k."
FemaleSuicide="%o s'est empalée."
MaleSuicide="%o s'est empalé."
[DamTypeLinkTurretPlasma]
DeathString="%o a reçu de %k une dose de plasma supplémentaire."
FemaleSuicide="%o s'est grillée avec son propre tir de plasma."
MaleSuicide="%o s'est grillé avec son propre tir de plasma."
[DamTypeSpaceFighterLaser]
DeathString="%o a reçu de %k une dose de laser supplémentaire."
FemaleSuicide="%o s'est grillée avec son propre tir laser."
MaleSuicide="%o s'est grillé avec son propre tir laser."
[DamTypeSpaceFighterMissile]
DeathString="%o n'a pas pu éviter le missile de %k."
FemaleSuicide="%o s'est explosée hors de l'espace."
MaleSuicide="%o s'est explosé hors de l'espace."
[Weapon_LinkTurret]
ItemName="Arme de tourelle"
[Weapon_SpaceFighter]
ItemName="Arme de chasseur spatial"
[Weapon_Turret]
ItemName="Arme de tourelle"
[Weapon_Turret_IonCannon]
ItemName="Arme de tourelle de canon ionique"